In questa guida spieghiamo quale risulta essere la versione corretta tra Perlomeno e Per lo meno.
La lingua italiana, lo sappiamo, è complessa ed anche coloro che la padroneggiano senza problemi, prima o poi, vengono assaliti da dubbi circa il modo giusto di scrivere una parola, un verbo o un’espressione.
In questa guida ci occupiamo di Perlomeno e Per lo meno, cercando di capire come si scrive correttamente la parola.
Questo è uno di quei casi, piuttosto frequenti nella nostra lingua in realtà, in cui nessuna delle due forme è sbagliata, tuttavia una è più usata dell’altra.
Nell’italiano infatti, capita spesso che un termine possa scriversi in più modi tutti corretti, anche se in genere ce n’è uno che, per diverse ragioni, è preferibile ad un altro. A volte una parola risulta antiquata, riferibile più ad un italiano vecchio e superato che a quello attuale, ma questo non la rende grammaticalmente scorretta e quindi la si può utilizzare lo stesso.
Nell’italiano contemporaneo Perlomeno è certamente più usuale di Per lo meno, che però non è un errore.
Vediamo cosa significa questa espressione che usiamo correntemente non solo nel linguaggio scritto ma, forse ancora di più, in quello parlato.
Essa significa come minimo, a dire poco, almeno e si presta a molte combinazioni linguistiche.
Ecco qualche esempio
Perlomeno quando vuoi venire a casa avvisami prima, così preparo una buona cena.
Credevo che tu avessi perlomeno un briciolo di sensibilità.
Sei un ritardatario cronico, ma perlomeno al colloquio di lavoro potevi presentarti in tempo.
Perlomeno ci provo a fare un ritratto.
Perlomeno io adoro gli spaghetti e la cucina italiana.
Oltre a Perlomeno, si possono usare i suoi sinonimi, che sono
Almeno
Al minimo
Quanto meno
Dire poco
Ecco un esempio per ciascuno dei sinonimi menzionati
Almeno ti sei premurato di portare tutta l’attrezzatura che occorre.
Possiamo considerarla, al minimo, una giornata fruttuosa.
Quanto meno potevi prima avvertire
Si è comportato, a dire poco, in modo ineducato
Come potete vedere, Perlomeno e i suoi sinonimi sono largamente utilizzati nel linguaggio corrente e l’uso dell’espressione, prestando sempre quella minima attenzione che ogni questione grammaticale richiede, è decisamente semplice e quasi impossibile da sbagliare.
Tuttavia, quando si sta scrivendo qualcosa, la soluzione più immediata per risolvere dubbi del genere ed evitare errori grossolani sta nel consultare un dizionario, che è sempre bene avere a portata di mano.